jueves, 25 de septiembre de 2008

SIBERIAM HUSKY, 28

Me quejaba contra el árbol,
contra el muro de leñoz,
y la confianza del bosque
me resultaba familiar.
Juntos hemos llorado,
juntos hablado,
explicándonos por signos y
miradas lo que nos ha sido dado.
En una casa de ladrillo y de piedra,
no habría dicho una sola palabra,
y con los años y los siglos
me armaría de paciencia y habría callado.

Varlam Shalámov. SIBERIAM HUSKY (PERRO DE TIRO). Traducción de Dagmar Buchholz, Noelia Mora & David González. Poemario Inédito. - Extraído del blog Sigo sin querer ir al cielo -

No hay comentarios: